We are currently updating the web service to make it more efficient, by upgrading to a powerful load-balanced server farm.
We are currently merging the databases of the
two servers www.astro.ch and www.astro.com into one database.
We expect the server to be online again at 15:00 (3 pm) Swiss Time.